close
為了小子安喵而做了調整= =+
《飛龍篇》
雨に紛れて消した過去。
硝煙に蘇る
熱情の銃創
→被雨水打亂的過去。
因煙硝味而甦醒的
炙熱槍傷。
《陶篇》
輝く瞳に映るのは、
優しくて大切なご主人様
→晶亮眼裡倒映著
溫柔重要的主人身影。
飛龍様、僕はずっと
あそばにいますからね。
→飛龍少爺，我會永遠
陪伴在您身邊的。
《特別篇》
『あ』秋仁を
『さ』さっらたヤツは
『み』皆殺し
→將綁架
秋仁的傢伙
全部殺光
(あさみ＝麻見)
(翻譯自晶采小冊子)
全站熱搜
留言列表
★綾月。若君★ (2)